โซมาลี: élection des présidents du parlement, nouveau pas vers le scrutin présidentiel

โซมาลี: élection des présidents du parlement, nouveau pas vers le scrutin présidentiel

“เธอเคร่งศาสนามากจนได้รับอนุญาตจากสำนักวาติกันให้จัดพิธีมิสซาที่เฉลียงของ Grann Kaz ทุกสัปดาห์ และนั่นคือช่วงเวลาก่อนที่จะมีโบสถ์บนภาพเงา” ลอร่ากล่าว “มันสำคัญมากสำหรับเธอที่วิญญาณของทุกคนจะได้รับการช่วยชีวิต ทุกคนต้องมาร่วมพิธีมิสซาที่ระเบียงของ Grann Kaz!”

เรื่องผีจากเกาะเงาบ้านสวนเก่าแก่ที่รู้จักกันในชื่อ Grann Kaz ซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกโดย Auguste Dauban ในปี 1860 ปัจจุบันเป็นร้านอาหารครีโอลที่บริหารงานโดย Hilton Labriz ซึ่งเป็นโรงแรมแห่งเดียวบนเกาะ ชั้นบนยังคงเป็นเฟอร์นิเจอร์บางชิ้นที่ครอบครัวทิ้งไว้หลังจากที่เกาะถูกขายไป และลอร่าค่อยๆ 

ปะติดปะต่อสิ่งประดิษฐ์ของครอบครัวและภาพถ่าย

ที่สามารถใช้เป็นนิทรรศการสำหรับผู้มาเยี่ยมชมบ้านได้แต่ตามตำนานที่ได้รับความนิยม ทั้งบ้านสวนเก่าแก่และ สุสาน ของตระกูล Daubanซึ่งอยู่ไม่ไกลกันนั้นถูกวิญญาณของสมาชิกตระกูล Dauban หลอกหลอน“ผู้คนพูดถึงเรื่องผีกันมากมาย มีการพบเห็น และทุกคนคิดว่าผีของ Eva Dauban ลูกคนแรกของ [Auguste และ] Catherine ยังคงกระเด้งอยู่บนเตียง [ชั้นบน] ร้องไห้ หัวเราะ หรือตะโกน… บางคนบอกว่าพวกเขาเห็น Catherine Dauban หรือผู้หญิงผิวขาวในบริเวณที่พัก” Laura กล่าว

แต่ลอร่ายังมีเรื่องราวผีของเธอที่จะเล่าให้ฟัง

“ตอนนี้ฉันนอนที่ Grann Kaz สองครั้งแล้ว และครั้งแรกที่ฉันนอนที่นั่นก็เป็นเรื่องใหญ่ เพราะหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยมีอาการป่วยพอดี โดยบอกกับผู้จัดการว่าเขาจะต้องออกลาดตระเวนทั้งคืน แต่ผู้จัดการบอกเขาว่านั่นคือครอบครัวของเธอเอง แล้วถ้าผีพวกนี้มีจริงล่ะ ผีพวกนี้จะทำอะไรกับเธอ”

“อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องตลกจริงๆ และฉันก็นอนอยู่บนนั้น และมันก็ร้อนและยังเป็นคืนที่ร้อนอบอ้าว หน้าต่างทุกบานเปิดอยู่ แต่ไม่มีลม และฉันนอนนิ่งมาก” เธอเล่า

“ฉันเข้านอนดึกมาก และจำได้ว่าฉันตื่นขึ้นและมีลมเย็นพัดมากระทบตัว ฉันจึงคิดว่า โอ้พระเจ้า ในที่สุดลมก็กลับมาอีกครั้ง ดีจัง จากนั้นฉันก็ขยับและฉันก็รู้ว่า ไม่ ไม่มีลม มันยังคงร้อนและนิ่ง แต่เหนือฉัน มันเหมือนมีใครบางคนกำลังหายใจอยู่บนตัวฉัน”

“แต่คุณรู้ไหม ฉันเหนื่อยมาก และฉันก็แบบว่าถ้าเป็นผี 

ก็เอาเลย เพราะฉันร้อนมาก! ฉันเหนื่อยมากจริงๆ และในตอนเช้าฉันก็สับสนกับตัวเองจริงๆ คิดว่าไม่นะ ฉันน่าจะได้เผชิญหน้าอย่างใกล้ชิด แต่ฉันกลับหลับไป ฉันเป็นคนขี้แพ้อะไรอย่างนี้!” เธอหัวเราะ

Memoirs of Henri Daubanมีจำหน่ายที่ร้านหนังสือ Antigone ในเมืองหลวงของรัฐวิกตอเรียของเซเชลส์ รวมทั้งที่โรงแรม Hilton Labriz บน Silhouette

Danielle Jorre de St Jorreผู้ล่วงลับมีความหลงใหลในภาษาครีโอล (Joena Bonnelame สำนักข่าวเซเชลส์) ใบอนุญาตรูปภาพ:  CC-BY

ประติมากรรมศิลปะของDanielle Jorre de St Jorreซึ่งทำจากคอนกรีตและเรซินเป็นผลงานของ Egbert Marday ศิลปินและประติมากรชาว Seychellois ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเรียนของเธอเมื่อเขาอายุเพียง 15 ปี และต่อมาได้ร่วมงานกับเธอในการจัดทำ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติเซเชลส์ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองหลวงของรัฐวิกตอเรียของเซเชลส์

Marday อธิบายกับ SNA ว่างานประติมากรรมของเขาพยายามสื่อให้เห็นถึงบุคลิกของหญิงสาวที่กระตือรือร้นและกระตือรือร้นในแบบที่ de St Jorre เป็น และผู้หญิงที่แข็งแกร่งและเด็ดเดี่ยวที่เธอปรับให้เป็นในช่วงปีการสอนของเธอหลังจากนั้น

“ฉันพยายามกำหนดบุคลิกของเธอจากหญิงสาวที่เธอเป็น….ไดนามิก….ชัดเจน ไปจนถึงสิ่งที่เธอเป็นในภายหลัง” Marday กล่าวกับ SNA

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมเซเชลส์ Alain St Ange อธิบายว่าความคิดริเริ่มนี้เป็นสิ่งที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลังชื่นชมผู้ที่มาก่อนพวกเขาและสิ่งที่พวกเขาประสบความสำเร็จเพื่อประเทศ

“การเริ่มต้นบางสิ่งนั้นยากมาก … ฉันขอยกย่อง Danielle de St. Jorre ที่กล้าหาญที่จะทุ่มเทตัวเองในความพยายามที่จะส่งเสริมภาษาครีโอลในช่วงเวลาที่ภาษาครีโอลไม่ได้รับการยอมรับโดยสิ้นเชิง [ในเซเชลส์]” St Ange กล่าว

‘มีชั้นเรียนที่แตกต่างกันในเซเชลส์ [จากนั้น] de St Jorre มีความกล้าที่จะทำในสิ่งที่เธอทำ….และ ….การเปิดตัวคณะกรรมการ ‘Festival Kreol ‘ ชุดแรกดูเหมือนจะยาก…แต่เธอเชื่อในสิ่งนี้ และทุกวันนี้มันยังคงอยู่ได้เพราะ จากรากฐานอันมั่นคงที่เธอทิ้งไว้เบื้องหลัง”

credit : gerisurf.com shikajosyu.com kypriwnerga.com cjmouser.com planosycapacetes.com
markerswear.com johnyscorner.com escapingdust.com miamiinsurancerates.com bickertongordon.com